1
00:00:57,000 --> 00:01:02,000
Temporada 3, Episodio 3
EL ATAQUE DE OCTUBRE

2
00:02:01,258 --> 00:02:03,168
Mi querido Hombre Araña,

3
00:02:03,257 --> 00:02:08,090
el efecto del gas
es temporal.

4
00:02:08,175 --> 00:02:13,486
Pero me dará tiempo
Restaurando el control del Octobot.

5
00:02:13,573 --> 00:02:19,440
Entonces encontraré una solución permanente.
para pianos.

6
00:02:19,529 --> 00:02:20,963
¡Spider-Man, despierta!

7
00:02:37,323 --> 00:02:38,472
Ver ?

8
00:02:38,563 --> 00:02:44,032
Esta es mi nueva arma
Y puedes ayudarme a mejorarlo.

9
00:02:51,837 --> 00:02:57,546
Bien. Mi neutralizador neuronal
Ha inhibido las reacciones sinápticas.

10
00:02:57,635 --> 00:03:04,070
Ahora me estoy quedando sin
para saber quién está detrás de mí.

11
00:03:07,430 --> 00:03:08,863
<i> ¿Octavio? </i>

12
00:03:10,828 --> 00:03:14,103
<i> Esperamos que nuestros planes
tomar el láser de argón </ i>

13
00:03:14,187 --> 00:03:16,178
<i> sigue el plan. </i>

14
00:03:16,267 --> 00:03:18,461
Me he encontrado con un retraso,

15
00:03:18,546 --> 00:03:22,140
que todos sabemos.

16
00:03:23,624 --> 00:03:24,658
¿Hombre Araña?

17
00:03:24,744 --> 00:03:28,860
<i> ¡Sí! Logré reformarlos.
El cerebro de Spider-Man. </i>

18
00:03:28,942 --> 00:03:30,420
<i> Genial, Octavio. </i>

19
00:03:30,501 --> 00:03:33,333
<i> Spider-Man lo gastará
el resto de sus días</ i>

20
00:03:33,420 --> 00:03:35,979
<i> Al servicio de Kingpin. </i>

21
00:03:36,499 --> 00:03:39,251
No estés demasiado seguro.

22
00:03:39,338 --> 00:03:40,611
¿Dónde estoy?

23
00:03:40,697 --> 00:03:44,767
Spider-Man, ¿cómo te sientes?

24
00:03:44,854 --> 00:03:48,733
- ¿Estás hablando conmigo? ¿Quién eres?
- ¿No me conoces?

25
00:03:48,814 --> 00:03:51,452
No, lo siento.
Estoy un poco confundido.

26
00:03:51,533 --> 00:03:54,682
Fue esperado. Fuiste asesinado accidentalmente.

27
00:03:54,771 --> 00:03:59,126
cuando mi neutralizador neuronal
ha experimentado un error de interfaz.

28
00:03:59,209 --> 00:04:00,927
¿Neutralizador neuronal?

29
00:04:01,009 --> 00:04:06,127
es un borrador de memoria
Y lo usaremos para nuestro próximo asesinato.

30
00:04:06,207 --> 00:04:08,718
- ¿En nuestro próximo asesinato?
- Por supuesto.

31
00:04:08,804 --> 00:04:10,841
¿Quieres decir que soy un asesino?

32
00:04:10,925 --> 00:04:13,438
Llévate una máscara, ¿no?

33
00:04:13,524 --> 00:04:17,231
Tal vez deberías conseguirlo
Puede hacerte entender más claramente.

34
00:04:17,322 --> 00:04:18,879
<i> Algo anda mal. </i>

35
00:04:18,960 --> 00:04:20,679
No. Oh estrés.

36
00:04:20,761 --> 00:04:23,751
- ¿Cómo quieres?
- ¿Quién eres exactamente?

37
00:04:23,839 --> 00:04:28,388
Un erudito, dedicado a la bondad.
humanidad.

38
00:04:28,477 --> 00:04:30,910
Pero tengo muchos enemigos,

39
00:04:30,996 --> 00:04:33,987
que me impedirá llegar
a los recursos necesarios.

40
00:04:34,075 --> 00:04:36,952
Reconoces la importancia de mi trabajo.

41
00:04:37,034 --> 00:04:39,388
Si pudiera recordar...

42
00:04:39,473 --> 00:04:42,066
quiero recordar,
pero quítate el dolor de cabeza.

43
00:04:42,152 --> 00:04:46,109
Déjame llenar mis vacíos.

44
00:04:52,907 --> 00:04:55,136
Disculpe, dra.
Necesitas ayudar.

45
00:04:55,226 --> 00:04:58,456
Lo siento niña, pero la película comienza.

46
00:04:58,945 --> 00:05:00,855
¿No es tarde para ti, pequeña?

47
00:05:00,944 --> 00:05:03,979
¡Necesitas ayudar! tienes que atraparlo
salva al Spider-Man del laboratorio.

48
00:05:04,062 --> 00:05:06,337
Seguro que te estoy ayudando.
49 00:04:07,964 --> 00:04:10,397

49
00:05:09,460 --> 00:05:13,498
- Pareces preocupado, amigo.
- Quiero saber qué está pasando aquí.

50
00:05:13,579 --> 00:05:16,012
No puedo creer que soy quien eres
Yo lo soy.

51
00:05:16,098 --> 00:05:19,452
Porque no hay nada que pueda decir
no convenzas,

52
00:05:19,536 --> 00:05:22,607
Tal vez esa sea la prueba de que
una causa.

53
00:05:22,695 --> 00:05:26,050
<i> Es hora de detener a Spider-Man. </i>

54
00:05:26,134 --> 00:05:28,169
<i> Es una molestia para la humanidad. </i>

55
00:05:28,253 --> 00:05:30,561
Bien. Me convenciste.

56
00:05:31,370 --> 00:05:34,168
Creo que soy un gran idiota, ahora mismo.
qué tipo de chico está buscando.

57
00:05:34,250 --> 00:05:35,239
<i>... como te dije. </i>

58
00:05:35,490 --> 00:05:38,844
Tienes que confiar en mí.
Ahora descansa, amigo.

59
00:05:39,168 --> 00:05:41,726
Estamos esperando una larga noche.

60
00:05:41,807 --> 00:05:44,115
<i>El parque tiene lógica lo que dice.
Pero no lo sé. </yo>

61
00:05:44,206 --> 00:05:47,322
<i> ¿Por qué tuve ese extraño sentimiento?
¿Cuándo se acercó a mi máscara? </i>

62
00:05:47,405 --> 00:05:50,679
<i> ¿Quién está detrás de mí?
Tal vez si puedes...</i>

63
00:05:51,363 --> 00:05:54,240
<i> No reconozco la cara.
¡No sé quién soy! </yo>

64
00:05:54,322 --> 00:05:55,879
<i> ¿Hay alguien que lo sepa? </i>

65
00:05:55,961 --> 00:05:59,191
Peter debe estar muy ocupado.
ya que no vino a China.

66
00:05:59,280 --> 00:06:02,907
Debe haber sido atrapado con el trabajo.
Y me olvidé de cin.

67
00:06:02,998 --> 00:06:05,989
Ya conoces a Pedro.
Tiene una memoria terrible.

68
00:06:06,077 --> 00:06:08,192
- Y sus modales son los mismos.- ¡Cállate!

69
00:06:08,276 --> 00:06:09,755
Espero que esté bien.

70
00:06:10,435 --> 00:06:14,063
No quiere saber dónde vive.
Sólo está hablando de Spider-Man.

71
00:06:14,154 --> 00:06:18,270
- ¡Suelten a la policía, arrestenlo!
- ¿Tiene un parásito, Mousie?

72
00:06:18,352 --> 00:06:22,786
¡Eso es todo! te recordaré
Taxi gratis.

73
00:06:22,870 --> 00:06:24,666
¡Ey!

74
00:06:24,749 --> 00:06:26,785
¡Hermosos olores, Mousie!

75
00:06:26,869 --> 00:06:29,381
Como dijo James Brown:

76
00:06:29,467 --> 00:06:33,060
"No sé karate, pero sé
"Nebuhie". '

77
00:06:41,862 --> 00:06:45,297
¡Buen hombre de nada!

78
00:06:50,058 --> 00:06:54,369
¡Fuera, fetiche!
Nadie va gratis con mi taxi.

79
00:06:54,457 --> 00:06:57,289
No estoy bromeando.
Estoy intentando ayudar a Spider-Man.

80
00:06:57,376 --> 00:07:01,253
Fetiche, probablemente pienses que estás loco.

81
00:07:01,334 --> 00:07:05,929
Pero admiro la creatividad.
Y por eso te vas a casa gratis.

82
00:07:06,012 --> 00:07:07,764
¿Por qué no puedo escuchar a nadie?

83
00:07:07,852 --> 00:07:10,489
Sólo porque tengo ocho años,
no significa mentir.

84
00:07:11,890 --> 00:07:16,916
Por supuesto que no. es un cuento de hadas
loco.

85
00:07:17,008 --> 00:07:20,601
Spider-Man tiene problemas.
Él te ayudaría si tuvieras algún problema.

86
00:07:20,685 --> 00:07:24,393
Espera un momento, fetiche.
Sé qué clase de hombre es.

87
00:07:30,562 --> 00:07:32,916
<i> Me salvó una vez por un tshlhar. </i>

88
00:07:33,481 --> 00:07:36,074
<i> No quiero pensar
qué ser, </i>

89
00:07:36,160 --> 00:07:38,548
<i> Si Spider-Man no fuera
ahí para ayudar. </i>

90
00:07:38,639 --> 00:07:40,629
Pero el Dr. Octopus lo recordó.

91
00:07:40,718 --> 00:07:43,231
Spider-Man ya no puede ayudar a nadie.

92
00:07:43,317 --> 00:07:45,830
¡Tienes que ayudarlo!
¡Y lo debes!

93
00:07:45,916 --> 00:07:47,951
¡No me digas lo que debo, fetiche!

94
00:07:48,354 --> 00:07:51,027
Si no puedes creer,
Encontraré a alguien que crea.

95
00:07:51,114 --> 00:07:53,627
No dije que no te creía.

96
00:07:53,713 --> 00:07:56,909
Quédate ahí y ponte el cinturón.

97
00:07:59,830 --> 00:08:01,741
Sé que es uno de estos edificios.

98
00:08:04,668 --> 00:08:07,818
- ¡Aquí!
- ¡Eso es todo! ¡Tenías razón!

99
00:08:11,106 --> 00:08:15,256
Bueno, socio.
Protección láser de argón

100
00:08:15,344 --> 00:08:17,652
requiere una aleación de metal raro,

101
00:08:17,743 --> 00:08:21,654
uno que tomaremos de
el fundidor de Wellington.

102
00:08:21,741 --> 00:08:24,652
El guardia aquí es un brazo virtual,

103
00:08:24,740 --> 00:08:27,856
pero no debería ser un problema
por la fuerza

104
00:08:27,939 --> 00:08:30,452
Dr. Octopus y Spider-Man.

105
00:08:31,377 --> 00:08:35,085
Sigue mis instrucciones.
Sincroniza perfectamente.

106
00:08:35,176 --> 00:08:36,813
Claro, Ock.

107
00:08:40,893 --> 00:08:44,043
- ¡Mira al Hombre Araña!
- Eso no tiene buena pinta, niña.

108
00:08:44,132 --> 00:08:45,769
Misterio, espera!

109
00:08:52,928 --> 00:08:54,680
¡Quienquiera que seas, no huelas!

110
00:08:54,768 --> 00:08:57,122
¿Dijiste "apretar"?

111
00:09:09,122 --> 00:09:11,715
Pecho en el 5to sector.
Envía los tanques robot.

112
00:09:33,992 --> 00:09:35,424
El plan de Ock es brillante.

113
00:09:35,511 --> 00:09:38,183
Mientras él se distrae,
Puedo oler desapercibido.

114
00:09:38,270 --> 00:09:40,419
No tengo que hacer alarmas.

115
00:09:54,703 --> 00:09:58,251
- ¿A dónde vas, niña?
- Ayudaré a Spider-Man.

116
00:10:09,337 --> 00:10:12,133
Ock me dijo que me quedara en el techo para evitar los sensores láser.

117
00:10:12,215 --> 00:10:16,492
¿Dónde están en las aleaciones preciosas?

118
00:10:28,249 --> 00:10:29,363
Esa es la aleación.

119
00:10:29,448 --> 00:10:32,643
¿Pero cómo sé eso?
¿Y por qué me siento culpable?

120
00:10:32,726 --> 00:10:34,046
Hombre Araña, ¡no!

121
00:10:34,127 --> 00:10:36,275
Vete a la mierda.
¿Es eso lo que estoy buscando aquí?

122
00:10:38,405 --> 00:10:40,599
Fue la furia desapercibida.

123
00:10:42,203 --> 00:10:45,319
Otro bre . En el sector 2.
Prepara tu batalla.

124
00:10:46,002 --> 00:10:47,798
Conoces esa extraña sensación.

125
00:10:49,001 --> 00:10:50,797
¡Tienes que salir de aquí!

126
00:10:50,880 --> 00:10:51,868
Pero Spider-Man...

127
00:10:51,959 --> 00:10:54,472
¡Oíste lo que dijo! ¡Vamos!

128
00:11:00,516 --> 00:11:03,586
Cualquiera de esas armas
Puedes hacer una pasta de pudín.

129
00:11:05,594 --> 00:11:09,267
Hola, espera. puede preguntarte
por qué te llamé aquí.

130
00:11:19,508 --> 00:11:21,259
¡Creo que esto es mío!

131
00:11:21,347 --> 00:11:23,099
Es hora de que nosotros también nos vayamos.

132
00:11:23,506 --> 00:11:25,894
Ven, Spider-Man.
Nuestro trabajo aquí ha terminado.

133
00:11:33,902 --> 00:11:38,416
- ¡Spider-Man se ha convertido en ti!
- ¡Sí, pero no es culpa suya!

134
00:11:38,500 --> 00:11:41,650
Este problema los supera.
en el mío.

135
00:11:41,739 --> 00:11:42,887
Quizás necesitemos ayuda.

136
00:11:44,058 --> 00:11:46,776
¿Un robo? ¿Qué te importa esto?

137
00:11:46,857 --> 00:11:49,529
- ¡Lo he visto todo!
- ¿Sí?

138
00:11:49,616 --> 00:11:51,970
¿Cree usted que un periódico serio

139
00:11:52,055 --> 00:11:55,762
Puede confiar en las palabras de un
¿Fetiche y taxista?

140
00:11:55,853 --> 00:11:59,322
Es real, hombre. eran el hombre araña
Y pulpo.

141
00:11:59,412 --> 00:12:02,129
Pulpo hizo Spider-Man
trabajar para él. 143

142
00:12:04,729 --> 00:12:08,720
Toma asiento y cuéntamelo todo.

143
00:12:09,088 --> 00:12:12,681
Spider-Man es inocente.
No recuerdas quién es.

144
00:12:12,766 --> 00:12:14,437
<i> Exclusivo J-3. </i>

145
00:12:14,525 --> 00:12:17,834
<i> Me dijeron fuentes confiables </ i>

146
00:12:17,924 --> 00:12:22,120
<i> c Spider-Man aliado con
Dr. Pulpo. </i>

147
00:12:22,202 --> 00:12:25,715
<i> S forma un dúo criminal
que puede ser...</i>

148
00:12:25,800 --> 00:12:27,711
¡Es terrible!

149
00:12:27,800 --> 00:12:31,996
¡Querido bien! Espero que Peter no
ncearc s -hago fotos de Spider-Man.

150
00:12:32,478 --> 00:12:34,945
El chico es egoísta y por eso.
nepstor.

151
00:12:35,037 --> 00:12:36,628
¡M tu Anna! ¡Quédate en silencio!

152
00:12:36,716 --> 00:12:40,105
Mary Jane, no quiero
Estás tratando con Peter Parker.

153
00:12:40,635 --> 00:12:44,911
<i> Creo que es el comienzo
de los crímenes de Spider-Man, </ i>

154
00:12:44,993 --> 00:12:47,426
<i> Lo veremos en una nueva postura. </i>

155
00:12:47,512 --> 00:12:50,707
<i> ¡Hay que detener a Spider-Man! </i>

156
00:12:50,790 --> 00:12:53,143
Ticlosul ...

157
00:12:53,228 --> 00:12:54,708
Por culpa de Spidey estará destrozado.

158
00:12:54,789 --> 00:12:56,779
No si conseguimos los primeros.
en Spider-Man.

159
00:12:56,868 --> 00:13:00,905
Cada taxi en la ciudad es
gracias a Spider-Man.

160
00:13:00,986 --> 00:13:03,101
Es hora de la venganza.

161
00:13:03,185 --> 00:13:05,573
Joe, Vinny, este es Mouse.

162
00:13:05,664 --> 00:13:08,223
Tengo un turista aquí que quiere
g seasc en Spider-Man.

163
00:13:08,303 --> 00:13:11,578
Dirijo una empresa de taxis,
No es un autobús turístico.

164
00:13:11,662 --> 00:13:14,619
<i> El tipo dice que se ha duplicado. </i>
167 00:12:17,242 --> 00:12:20,199

165
00:13:23,337 --> 00:13:26,487
Aquí está Deeppack. no puedo creerlo
lo que ves.

166
00:13:26,576 --> 00:13:30,408
Spider-Man conduce un vehículo extraño.

167
00:13:30,614 --> 00:13:34,491
Sí. Ese vehículo se está preparando.
al centro.

168
00:13:37,011 --> 00:13:38,967
<i>No lo olvides...</i>

169
00:13:40,410 --> 00:13:42,320
¿Qué te pasa?

170
00:13:43,289 --> 00:13:45,165
¿Has olvidado cómo conducir?

171
00:13:45,248 --> 00:13:47,522
<i> ¿Qué ves? ¿Quién era esa mujer? </yo>

172
00:13:47,607 --> 00:13:48,756
<i> ¿Me vuelve loco? </i>

173
00:13:49,766 --> 00:13:51,562
Rapsodia, Mouseie. Aquí Keger.

174
00:13:51,645 --> 00:13:54,283
<i> Los perdimos hacia el sur
del Parque Central. </i>

175
00:13:54,364 --> 00:13:56,479
Bien. A partir de aquí tomamos el relevo.

176
00:14:00,922 --> 00:14:02,354
¡Aquí están!

177
00:14:03,481 --> 00:14:04,799
Ahora los tengo, niña.

178
00:14:19,314 --> 00:14:23,828
¡Se acabó! Láser de argón
Está frente a mí.

179
00:14:27,151 --> 00:14:28,265
¡No huelas!

180
00:14:35,347 --> 00:14:38,418
¡Spider-Man, basta!
¡No sabes lo que estás haciendo!

181
00:14:38,506 --> 00:14:40,461
¡Doc Ock está jugando con tu mente!

182
00:14:40,545 --> 00:14:43,854
¡Estabas en la fundición! ¿Quién eres?

183
00:14:43,944 --> 00:14:46,537
Soy tu amigo. Tienes que
¡recuérdame!

184
00:14:46,743 --> 00:14:49,653
¿Qué he hecho?

185
00:14:49,740 --> 00:14:51,811
<i> Sí, sí. no lo necesito
Cartas de fans. </i>

186
00:14:51,901 --> 00:14:54,368
Spider-Man, ¿es un sueño?

187
00:14:55,459 --> 00:14:56,494
¡Mi cabeza!

188
00:14:56,578 --> 00:14:59,966
¿Qué estás haciendo? no tolero la mezcla
¡tú!

189
00:15:00,057 --> 00:15:03,366
- ¡Deshazte de ellos!
- ¡Corre y no mires atrás!

190
00:15:10,773 --> 00:15:14,047
<i> ¿Por qué sigue mirando?
¿Qué quiere que diga? </yo>

191
00:15:14,131 --> 00:15:17,679
- ¿Encontraste el fetiche?
- No. Se escapó. 195

192
00:15:28,725 --> 00:15:31,522
SALSA. ! ¡Taxista en peligro!
¡Necesito ayuda!

193
00:15:33,603 --> 00:15:38,039
Se acabó, mi creación.
¡estamos juntos!

194
00:15:39,441 --> 00:15:43,432
¿Qué tal un poco de aire?
¿Quién carajo es ese?

195
00:15:43,519 --> 00:15:46,908
Hay que recordar el Misterio.
Ella confió en ti.

196
00:15:46,998 --> 00:15:50,705
¡No puedes despreciarlo!
¡Pensar! ¡Concéntrate en ti mismo!

197
00:15:52,476 --> 00:15:55,784
fluido creez p nz,
Y luego ponlo en estos trucos.

198
00:15:55,874 --> 00:15:59,582
el solo me cuido
por mi.

199
00:15:59,993 --> 00:16:04,064
Necesito montar el láser con argón.
en Octobot.

200
00:16:04,151 --> 00:16:08,381
- ¿Qué vamos a hacer al respecto?
- No es importante. ¡Deshazte de él!

201
00:16:09,309 --> 00:16:12,344
¡No puedes hacer esto!
¡Esa niña piensa en ti!

202
00:16:12,427 --> 00:16:15,498
- No sé qué pensar.
- Crees en ti mismo.

203
00:16:15,586 --> 00:16:16,621
¿Cómo?

204
00:16:16,706 --> 00:16:20,253
Encuentra el lado en ti
lo cual es real.

205
00:16:20,344 --> 00:16:25,132
Intenta recordar el amor.
Mente por ti.

206
00:16:25,782 --> 00:16:29,170
Todas estas fotos... siento
para estacionar quiero recordar,

207
00:16:29,260 --> 00:16:31,455
¡Y luego quítate el dolor de cabeza!

208
00:16:31,540 --> 00:16:35,247
Le dije que se deshiciera de ella.
¿Tengo que hacerlo todo yo solo?

209
00:16:42,895 --> 00:16:45,124
Gracias ! ¡Necesitas recordar!

210
00:16:45,214 --> 00:16:47,852
- Mouseie, ¿estás bien?
- Claro que sí, niña.

211
00:16:47,933 --> 00:16:51,321
Se necesita un muy buen tipo quien tenga a Mousie.

212
00:16:51,411 --> 00:16:53,129
Te conozco.

213
00:16:53,211 --> 00:16:54,643
¡Sí, eso es todo!

214
00:16:56,649 --> 00:17:00,084
¡Tengo que recordar!

215
00:17:00,168 --> 00:17:01,316
tengo que intentarlo...

216
00:17:03,326 --> 00:17:05,282
Soy tu mayor fan.

217
00:17:05,486 --> 00:17:09,636
Hay que convencer a un niño.

218
00:17:09,964 --> 00:17:11,191
¿Entretenimiento?

219
00:17:12,243 --> 00:17:14,517
- ¡Misterio!
- ¡Hombre Araña!

220
00:17:17,721 --> 00:17:19,153
¡Recuerdo!

221
00:17:19,240 --> 00:17:23,436
Entonces recuerda esto:
¡nunca te librarás de mí!

222
00:17:28,556 --> 00:17:30,068
¡Atención, Spider-Man!

223
00:17:40,991 --> 00:17:44,948
Spider-Man, que tengas buena suerte.

224
00:17:49,667 --> 00:17:51,419
E a a mi to!

225
00:17:52,386 --> 00:17:55,377
No ! ¡Santo cielo!

226
00:17:55,585 --> 00:17:59,861
¿Es ese el final de Octavio?
¿Infectado por un niño?

227
00:17:59,943 --> 00:18:03,491
Reconocer. niños del dia
hoy no tengo respeto por b tr ni.

228
00:18:11,618 --> 00:18:14,450
Spider-Man, incluso mi héroe.

229
00:18:14,537 --> 00:18:18,245
Eres el héroe, el Misterio.
Son el fetiche más valiente.

230
00:18:18,336 --> 00:18:20,371
¿Qué crees que quiero ir a casa?

231
00:18:20,455 --> 00:18:22,524
- ¿Te importa si la llevo?
- Ningún problema.

232
00:18:22,614 --> 00:18:25,127
- Es hora de volver a casa.
- Buenas noches, mundo.

233
00:18:25,213 --> 00:18:26,361
Adiós ! Adiós !

234
00:18:26,452 --> 00:18:27,487
¡Buenas noches!

235
00:18:29,971 --> 00:18:33,200
Si sabes que llegará
en esto,

236
00:18:33,289 --> 00:18:34,927
ciertamente hubiera sucedido.

237
00:18:35,009 --> 00:18:39,398
¿Estás bromeando? muchas gracias
La noche más calurosa de mi vida.

238
00:18:39,487 --> 00:18:42,717
Tengo que agradecerle.
Me hiciste volver a creer en mí. 243

239
00:18:44,925 --> 00:18:48,711
Sería algo.
¿Bajarte la máscara?

240
00:18:48,803 --> 00:18:52,192
- Quiero saber quién eres.
- ¡Pero no puedo!

241
00:18:53,081 --> 00:18:56,914
Quizás pueda, por ti, Misterio.

242
00:18:57,479 --> 00:19:01,596
- ¡Eres Peter Parker!
- Sí, lo es.

243
00:19:01,678 --> 00:19:05,351
Mi a! Gracias, Spider-Man,
Pedro.

244
00:19:05,436 --> 00:19:08,108
el es tu mejor amigo
que alguna vez he tenido.

245
00:19:08,195 --> 00:19:10,469
Y creo lo mismo de ti.

246
00:19:10,554 --> 00:19:13,147
Guardaré tu secreto por
el resto de mi vida!

247
00:19:13,233 --> 00:19:14,950
Gracias Taine. Buenas noches.

248
00:19:16,032 --> 00:19:19,306
Sería bueno volver a casa.
No ! ¡Esto no otra vez!

249
00:19:22,589 --> 00:19:27,536
- Señora Web, ¿dónde están?
- Estás molesto, pero ahora lo tienes.

250
00:19:27,627 --> 00:19:31,777
Y eso es bueno
porque tenemos un trabajo que hacer.

251
00:19:31,865 --> 00:19:34,742
Será tu mayor desafío.

252
00:19:34,824 --> 00:19:38,701
¡Aşteteapt! Que desafío
¿Estaba hablando?

253
00:19:38,782 --> 00:19:42,740
Creo que ya no importa.
Ahora sé quién soy.

254
00:19:43,381 --> 00:19:44,733
estaré listo

255
00:19:44,820 --> 00:19:46,889
Y esto se debe a la convicción de uno
niñas pequeñas,

256
00:19:46,979 --> 00:19:49,367
cual es un superheroe mas grande
a menos que alguna vez lo haga.

257
00:19:49,458 --> 00:19:52,130
LOS DESEOS SE CUMPLIRÁN
Fundación de dotación para niños

258
00:19:52,180 --> 00:19:56,730
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


